14.00: mots de bienvenue / Begrüssung
14.15 - 15.30: Workshops / Vorträge I
- Saatgut – accès libre ou monopole? (mit Carla Hoinkes von Public Eye)* - mehr zum Workshop hier
- légumes, fruits et herbes auf dem Balkon (mit Gartenexpertin Sabine Reber)* - mehr zum Workshop hier
- Saatgutgewinnung für Neugierige (avec Doris Marchesoni de ProSpecieRara)° - mehr zum Workshop hier
- Atelier pour enfants - Samentütchen falten (mit Verena Baumgartner)
15.45: bourse de graines mit Kaffee- und Kuchenbar, freier Saatguttausch
16.45 - 18.00: Workshops / Vorträge II
- Aussaat ganz praktisch, aussi pour enfants (mit Gärtnerin Stefanie Spiess)* - mehr zum Workshop hier
- Ernährungsstrategie für Biel – Visionen und Massnahmen (mit Mathias Stalder)° - mehr zum Workshop hier
- Einblick in die Biosamen-Gärtnerei (mit Jürg Hädrich von Artha Samen)° - mehr zum Workshop hier
18.00: Nachtessen für alle – souper local et végétarien (Loa Buchli & Team) - hier geht es zum Menu
19.00: concert d‘harpe de Saskia Beck
„motivation – eine Harfenreise mit Musik aus aller Welt“ -> Hier eine Hörprobe
* bilingue D/F ° en allemand avec traduction