Willkommen am 24. Februar - au InfoQuartier Mâche, Poststrasse 41

Endlich ist es soweit: Die Bieler Saatgutbörse findet nach Corona bedingter Modifikation nun wieder in der beliebten Form der Anfangsjahre statt, als richtiger Anlass mit Workshops, Referaten, dem Saatguttausch als zentralem Element, sowie Begegnung auch bei Musik und einem gemeinsamen Nachtessen. 

La devise est toujours la même: "Bring Saatgut oder Kuchen".

Le but de la manifestation : célébrer la diversité des espèces et des variétés dans nos jardins et nos champs et la maintenir vivante grâce à l'échange libre de semences. Un point d'exclamation contre la monopolisation mondiale du marché des semences.

Le programme commence à 13.45 heures - siehe Flyer nebenan.
Und hier unten gleich noch zum Downloaden und weiterschicken an Freunde und Interessierte.

Presseschau 2021

Eine Vielzahl der Bieler Medien hat im Februar 2021 über die Bieler Saatgutbörse in ihrer neuen dezentralen Form berichtet. Voici les contributions de Telebielingue, Radio Canal 3, Vision 2035, Bieler Tagblatt und Journal du Jura. 

Auf Deutsch

Längerer Beitrag in den Infos von Telebielingue vom 26. Februar 2021

Beitrag auf der Plattform von Vision 2035

Spalte auf Seite 3 im Bieler Tagblatt vom 23. Februar: 

En Français 

Reportage dans le Infos de Telebielingue du 26 février 2021

La Bourse de graines dans le journal de midi de Canal 3 du 25 février

La Bourse de graines dans le journal du matin de Canal 3 du 25 février

Article dans le Journal du Jura sur la page 4 du 26 février: